体坛周报全媒体记者 李辉

当地时间12月30日，是勒布朗·詹姆斯的生日，他41岁了。这对普通人来说不算老迈，但对篮球运动员而言——即便是勒布朗这样天赋异禀且体格强健的超级巨星——这已堪称高龄。

考虑到职业运动员残酷的年龄规律，关于他还能打多久的忧虑不绝于耳。詹姆斯本人尚未宣布任何计划，但这并不妨碍人们揣测其退役意向。上周惨败给火箭队前，记者问起他将创纪录地第20次出战NBA圣诞大战（如今列举他未打破的NBA纪录反而更省事）。勒布朗向来不掩饰对圣诞赛事的喜爱，也多次强调这类比赛对联盟的意义。去年他曾豪言"圣诞节是我们的节日"，以友善却坚定的姿态回击NFL试图抢占这个节日的野心。

这次詹姆斯依然得体地称圣诞大战是"我热爱的比赛"，也是童年时常观看的赛事，并表示参赛是一种荣耀。但他也坦率地补充道："说实话，我更想整天和家人窝在沙发上。但既然球队需要，我们就得上场拼搏——而我对此充满期待。"

这番话引发了些许波澜。什么叫"更想窝在沙发"？！这种质疑未免可笑：假期里谁不愿陪伴挚爱、小酌蛋奶酒，反而想去工作呢？他也是凡人，放过他吧。

不久前，当被问及犹他州爆发式成长的新星基昂特·乔治是否该入选全明星时，头戴线帽身穿连帽衫、胡茬已染霜的勒布朗并未虚与委蛇："你们问错人了，我现在整天看高尔夫视频。"这份淡漠虽不及查尔斯与奥尼尔经典梗"这哥们儿在哪儿效力？"那般戏剧化，却已足够引发评论界猜测他是否心不在焉、萌生去意。

这就是詹姆斯当下的处境。昔日辉煌总让人揣测他现役生涯何时让位于截然不同的未来。这种心态既合乎情理又略显怪异。尽管征战时长冠绝NBA历史，他依然保持着顶尖水准——上赛季入选联盟最佳阵容二队，连续21年获选的纪录再度刷新历史。

本赛季他因坐骨神经痛缺席前13场比赛。临近复出时，竟有记者询问他如何"适应"湖人队，暗示如今是卢卡·东契奇的球队，而奥斯汀·里夫斯在他缺阵期间已展现全明星级主攻手潜质。这位历史级巨星难以置信地反问："我能适配任何体系，这问题毫无意义。这些人怎么回事？"

如此烦躁的反应，显然不像准备安坐摇椅、倚窗眺望退役生活的人。该去问问卢克·科内特是否觉得勒布朗油尽灯枯——几周前被詹姆斯支配的恐惧，恐怕还让这可怜人在噩梦中汗湿衣襟。

勒布朗强调的兼容性并非虚言。篮球场上他无所不能，其潜台词是虽无需夜夜主攻（但需要时仍能大杀四方，正如周末对阵国王11投13中高效砍下24分），他仍保有全套高阶技能包：作为史上最卓越的传球大师之一，其篮球智商始终凌驾时代。12月4日多伦多之夜便是明证：终场前4秒120平，弧顶持球的勒布朗本可冲击篮筐延续连续得分上双纪录（这项横跨17年、1297场的NBA历史第一纪录），即便失手也有加时赛补救机会。但他选择分球底角的八村垒。那晚他送出全场最高的11次助攻；两周后在盐湖城又贡献10助攻，并13次站上罚球线命中12球。或许暴扣科内特的震撼画面终将渐稀，但精准传球、瞬间判断、审时度势这些智慧型打法，才是他伟大传奇的秘钥。即便将来以"老大爷"节奏半场组织、靠经验统治野球场，他打到四十五岁依然能左右战局。

至于退役方式？很难想象他会像蒂姆·邓肯般悄然隐退。"勒布朗"这个单名即代表一个产业王国，必会以盛大仪式开启人生新章。当年科比巡演季所到之处皆成庆典，我在费城见证他荣归故里的传奇终章。勒布朗同样配得上这样的礼赞。

或许是球迷一厢情愿，盼望他再多打几年，继续榨干篮球最后的激情。但他早无需证明什么，与家人相守沙发的诱惑迟早会获胜。但若非要猜测他的剩余赛季，《洋葱新闻》倒是提供了绝妙思路："勒布朗敦促布朗尼早日生孙，以免自己老到无法与孙辈同场NBA竞技。"

加油啊布朗尼，时光不等人呐。